시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

베트남에서 싸운 일본병 600명

https://www.nikkei.com/article/DGKKZO13304510U7A220C1CR8000/
일본 경제 신문 2017년 2월 24일

「봉인의 역사」전 일본병의 공헌, 베트남에서 인지의 움직임

 베트남에서 패전을 맞이한 전 일본병이, 호-·치·민 인솔하는 베트남 독립 동맹(베트민)에 참가, 독립을 목표로 한 항불전쟁( 제1차 인도차이나 전쟁,1946-54해)을 모두 싸운 것을 공에 인지하는 움직임이 베트남 국내에서 나와 있다.

 전 일본병의 존재는 베트남에서는 「봉인된 역사」였지만, 하노이대에서 작년, 연구회가 2도 열린 것 외, 복수의 베트남지도 전 일본병의 공헌을 크게 알렸다.8월 7 일자의 베트남지 티엔폰은 「호-아저씨(호-·치·민)의 병사가 된 일본병」의 표제로 일본병이 교관을 맡은 베트남 첫 육군 사관 학교 전 간부의 수기를 크게 게재.

 「근대적인 군으로 바뀌려 하고 있던 베트민군에는 일본병의 지원이 필요했다」 등이라고 지적해, 베트민에 대량의 무기를 공여한 이가와성(겉껍데기원·탓) 소좌나 육군 사관 학교 교관 나카하라 미츠노부((안)중은들 ·봐 개노부) 소위등 공적이 있던 전 일본병 몇사람을 실명으로 알렸다.

 항불전쟁으로 많은 전 일본병이 사망해, 「혁명 열사」의 칭호를 주어진 사람이 있는 일도 소개했다.
 베트민에 참가한 전 일본병은 약 600명.
 전 일본병은 「 신베트남인」이라고 불려 베트민군에 군사 훈련등을 지도해 모두 싸워, 약 반수가 전병사 했다고 보여지고 있다.
54년의 제네바 협정 체결에 의해 항불전쟁이 종결한 후, 150명 이상이 일본에 귀국했다.

 「항불전을 유리하게 전개하는 결정적인 역할을 일본병이 완수한 것을 역사로서 남기지 않으면 안 된다」라고 말해 베트남에 자료관을 만드는 활동을 진행시키고 있다.

 비슷한 전후를 산 일본병으로서는, 대네델란드 독립전쟁에 참가한 인도네시아 잔류 일본병의 존재가 알려져 있다.
 인도네시아에서는, 전후, 약 1000명의 일본병이 잔류했다.그리고, 네델란드군에 의한 재식민지화에 저항하기 위해서, 독립전쟁을 인도네시아군과 함께 싸웠다고 한다.그 이유에는 개개의 필연성이 있다.어떤책에 의하면, 대동아전쟁의 대의를 1000명 각각이 자신 혼자만으로도 임무를 수행하려고 한 사람들이라고 된다.


https://kilala.vn/van-hoa-nhat/nguoi-viet-nam-moi-goc-nhat.html



ベトナムで戦った日本兵600人

ベトナムで戦った日本兵600人

https://www.nikkei.com/article/DGKKZO13304510U7A220C1CR8000/
日本経済新聞 2017年2月24日

「封印の歴史」元日本兵の貢献、ベトナムで認知の動き

 ベトナムで敗戦を迎えた元日本兵が、ホー・チ・ミン率いるベトナム独立同盟(ベトミン)に参加、独立を目指した抗仏戦争(第1次インドシナ戦争、1946-54年)を共に戦ったことを公に認知する動きがベトナム国内で出ている。

 元日本兵の存在はベトナムでは「封印された歴史」だったが、ハノイ大で昨年、研究会が2度開かれたほか、複数のベトナム紙も元日本兵の貢献を大きく報じた。8月7日付のベトナム紙ティエンフォンは「ホーおじさん(ホー・チ・ミン)の兵士になった日本兵」の見出しで日本兵が教官を務めたベトナム初の陸軍士官学校元幹部の手記を大きく掲載。

 「近代的な軍に変わろうとしていたベトミン軍には日本兵の支援が必要だった」などと指摘し、ベトミンに大量の武器を供与した井川省(いがわ・せい)少佐や陸軍士官学校教官の中原光信(なかはら・みつのぶ)少尉ら功績のあった元日本兵数人を実名で報じた。

 抗仏戦争で多くの元日本兵が死亡し、「革命烈士」の称号を贈られた人がいることも紹介した。
 ベトミンに参加した元日本兵は約600人。
 元日本兵は「新ベトナム人」と呼ばれ、ベトミン軍に軍事訓練などを指導して共に戦い、約半数が戦病死したとみられている。
54年のジュネーブ協定締結により抗仏戦争が終結した後、150人以上が日本に帰国した。

 「抗仏戦を有利に展開する決定的な役割を日本兵が果たしたことを歴史として残さなければならない」と述べ、ベトナムに資料館をつくる活動を進めている。

 似たような戦後を生きた日本兵としては、対オランダ独立戦争に参加したインドネシア残留日本兵の存在が知られている。
 インドネシアでは、戦後、約1000名の日本兵が残留した。そして、オランダ軍による再植民地化に抵抗するために、独立戦争をインドネシア軍と共に戦ったという。その理由には個々の必然性がある。とある本によれば、大東亜戦争の大義を1000名それぞれが自分ひとりだけでも任務を遂行しようとした人々であるとされる。


https://kilala.vn/van-hoa-nhat/nguoi-viet-nam-moi-goc-nhat.html




TOTAL: 2784902

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 371043 19
2777102 한국 군인 신입 월급(연봉) (5) avenger 01-19 1118 0
2777101 한국인에 부탁이 있다 (12) kipling 01-19 1420 0
2777100 현대자동차 본사 빌딩 569미터 포기 (1) domain 01-19 1341 0
2777099 한국이 화를 내면 겁을 먹는 이탈리아 (4) 스토롱맨 01-19 1226 0
2777098 화미레스 추천해주세요 (4) あかさたなはまやら 01-19 1152 0
2777097 韓国の最新トレンド「チョッパンチ....... (2) あまちょん 01-19 1245 0
2777096 이탈리아는 한국에 상대가 안되는 (2) 스토롱맨 01-19 1261 0
2777095 한국과 열등민족 jap 평균월급 (2) TachinboParkCa21 01-19 1132 0
2777094 한국인이 절대 믿고 싶지 않은 현실 &#....... (6) あまちょん 01-19 1385 1
2777093 안세영은 노장을 확대하고 있다. (2) domain 01-19 1094 0
2777092 한국에 귀화한 중국인의 범죄.(160억엔....... (2) avenger 01-19 1127 0
2777091 TOKYO 재개발 ! (2) carbon 01-19 1385 0
2777090 벌거지 (3) sonhee123 01-19 1305 0
2777089 도쿄 가부키초 타친보 Park TachinboParkCa21 01-19 1220 0
2777088 세계에서 저평가의 요리, 한식이 독점....... あまちょん 01-19 1092 1
2777087 고령자나 젊은이도 가난 지옥의 한국 (2) あまちょん 01-19 1231 1
2777086 이탈리아가 한국에 러브콜. (2) propertyOfJapan 01-19 1219 0
2777085 비빔밥처럼 투자 잘하고 싶다! 신사동중국인 01-19 1246 2
2777084 파요 「전쟁하지 않는 백기 주자」 (2) bluebluebluu 01-19 1276 0
2777083 한국을 사랑했던 미국의 장군 TachinboParkCa21 01-19 1299 0